Crazy Christmas sweaters are fun, but here’s a more sophisticated version that he’ll wear all season long—and she’ll want to steal. The patterns are adapted from traditional pre-Columbian textiles in rich reds and cool grays.